영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?? 공식적인 용법에서 진정한 속어로

영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?-담배 : 가장 표준적이고 공식적인 이름

"담배"는 영국에서 담배를 지칭하는 가장 흔하고 널리 쓰이는 용어입니다. 광고, 홍보, 언론 보도, 그리고 의사와 환자 간의 소통에서 널리 사용됩니다.

일반 용어: 담배

발음: [ˌ시ɡəˈret] 또는 [ˌ시ɡəˈrɛt] (영어)

예: 공식 문서, 뉴스, 의사의 조언, 학교 교육 등.

예를 들어, 영국 국민건강보험공단(NHS)에서 제작한 공중보건 캠페인의 경우, 거의 모든 광고 문구에서 "담배"를 키워드로 사용합니다. 예를 들어, "흡연은 암 위험을 증가시킵니다"와 같이요. (흡연은 폐암 위험을 증가시킵니다.)

영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?-Fag: 가장 정통적인 영국 속어 중 하나

'스킨스'나 '피키 블라인더스' 같은 영국 TV 프로그램을 보셨다면 "갓 어 패그(Got a fag)?"라는 표현을 들어보셨을 겁니다. 비하적인 표현이 아니라, 담배를 뜻하는 단순한 속어입니다.

어원: Fag는 "들판" 또는 "고집"을 의미하며 나중에 "담배"로 확장되었습니다.

사용자: 중하위 계층이나 노동 계층에서 흔히 볼 수 있는 일상적인 접촉

사용 빈도: 널리 사용되기는 했지만, 젊은 세대에 의해 희석되었습니다.

예를 들어:

"가입할 수 있나요?"

- 그는 운동을 하러 나갔어요.

"fag"는 미국 영어에서 매우 다른 의미(동성애자에 대한 경멸적인 의미)를 가지므로, 오해나 불쾌감을 피하기 위해 국제적인 연설에서 사용할 때는 매우 조심해야 합니다.

영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?-연기: 사물의 동의어라기보다는 행동에 대한 설명

"연기"라는 단어는 담배에 대해 말할 때 종종 사용되지만, 이는 담배 자체의 동의어가 아니라 "연기"의 의미를 설명하는 데 사용됩니다.

품사: 명사와 형용사로 사용 가능

일반적인 용어:

- 담배 한 대 필요해요.

- 흡연자가 나갔습니다.

- "cigarette"는 때때로 "tobacco"로 이해되지만, 이 단어가 더 적절하고 문맥상 더 잘 이해됩니다. 대화에서 담배를 구체적으로 언급하고 싶다면 "cig" 또는 "fag"와 같은 정확한 단어를 사용해야 합니다.

영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?-Ciggie: 친밀한 맥락에서 귀여운 이름

영국의 가족, 친구, 커플 사이에서는 또 다른 "애정 어린" 단어를 들을 수 있을 겁니다. 바로 "ciggie"입니다.

출처: "cig"의 별명으로, 영어 단어 "doggie", "baggie" 등과 유사합니다.

목소리 : 달콤하고, 친근하며, 차분한 느낌

일반적으로 사용되는 것: 여성, 남성 그룹, 사회적 상황

예:

- 담배 한 대 피워도 될까요?

"담배를 차에 두고 왔어요."

이 언어는 흡연으로 인한 부정적인 건강 영향을 약간 줄여서 알려지지 않은 방식으로 언어적으로 편안한 분위기를 조성합니다.

영국인들은 담배를 뭐라고 부르나요?

영국 사람들은 담배를 뭐라고 부르나요?-스틱: 비교적 드물지만 여전히 존재하는 용어

"타야크"라는 단어는 "막대기, 벨트"를 의미하며, 일부 맥락이나 분야에서는 담배를 지칭하는 데 사용됩니다.

사용 빈도 : 드물다

알려진: 특정 지역이나 작은 집단의 속어로 자주 발견됨

동의어: 담배 모양의 작은 나무, 따라서 이름

예:

—막대기를 몸에 지니고 있나요?

–약 두 알을 먹을게요. (담배 두 개비를 피고 싶어요.)